Avis à la population.
Samedi 30 avril le Castéra sera dans son deuxième jour de fête locale.
A cette occasion, le comité des fêtes organise un concours en doublette ce samedi donc, à 14h..
Venez nombreux.
"Au castéra , tu t'y plairas, et c'est bien mieux qu'a Fukushima !" (Proverbe japonais)
jeudi 28 avril 2011
mercredi 27 avril 2011
Portet puis Pibrac
Lundi matin de Pâques, 8h, notre seul qualifié, (pour l'instant, il reste encore le deuxième tour doublette mixte qui se déroulera au Castéra le 7 mai et le championnat promotion) , notre seul qualifié donc, Kévin, était sur le sable de Portet pour disputer le championnat H-G tête à tête.
Le tirage au sort ne lui avait pas fait de cadeau, puisque dans sa poule, on trouvait le champion doublette de la veille, Saux Cyril, qui échouera en 1/8 ce lundi, et N'guyen Jean Claude éliminé la veille dans ce même championnat doublette en 1/4 par le champion lui-même.
Il pouvait espérer toutefois faire au moins trois parties en venant à bout de son premier adversaire. Malheureusement, Kévin va réaliser un départ catastrophique puisque mené 0-9 sur un terrain peu favorable à son jeu. En récupérant le bouchon il réussit à trouver une partie de terrain un peu plus favorable, et fait une belle remontée, mais échoue tout de même à 13-9. A noter que ce premier adversaire gagnera ses 2 premières parties.
A la deuxième partie, Kévin doit affronter N'guyen. Et là aussi, départ très mal engagé, puisqu' encore une fois, il se trouve mené 0-9. Kévin se reprend alors de belle manière puisqu'il n'échoue qu' à 13-12.
Vous pouvez aller voir les résultats de cette journée en cliquant là.
Ses supporters n'ayant pas eu le temps de nous rejoindre à Portet ( réveil difficile sans doute), nous nous sommes alors retrouvés l'après-mdi à Pibrac avec eux pour participer au concours doublette où il y avait la foule des grands jours avec aux alentours d'une centaine d'équipes, dont beaucoup de têtes aperçues le matin à Portet. Chaque équipe du Castéra présente n'a pas ramené grand chose , si ce n'est quelques coups de soleil.
Le tirage au sort ne lui avait pas fait de cadeau, puisque dans sa poule, on trouvait le champion doublette de la veille, Saux Cyril, qui échouera en 1/8 ce lundi, et N'guyen Jean Claude éliminé la veille dans ce même championnat doublette en 1/4 par le champion lui-même.Il pouvait espérer toutefois faire au moins trois parties en venant à bout de son premier adversaire. Malheureusement, Kévin va réaliser un départ catastrophique puisque mené 0-9 sur un terrain peu favorable à son jeu. En récupérant le bouchon il réussit à trouver une partie de terrain un peu plus favorable, et fait une belle remontée, mais échoue tout de même à 13-9. A noter que ce premier adversaire gagnera ses 2 premières parties.
A la deuxième partie, Kévin doit affronter N'guyen. Et là aussi, départ très mal engagé, puisqu' encore une fois, il se trouve mené 0-9. Kévin se reprend alors de belle manière puisqu'il n'échoue qu' à 13-12.
Vous pouvez aller voir les résultats de cette journée en cliquant là.
Ses supporters n'ayant pas eu le temps de nous rejoindre à Portet ( réveil difficile sans doute), nous nous sommes alors retrouvés l'après-mdi à Pibrac avec eux pour participer au concours doublette où il y avait la foule des grands jours avec aux alentours d'une centaine d'équipes, dont beaucoup de têtes aperçues le matin à Portet. Chaque équipe du Castéra présente n'a pas ramené grand chose , si ce n'est quelques coups de soleil.
mardi 26 avril 2011
Premier inter sociétaire 2011
Le 24 avril se déroulait le premier intersociétaire d'une série de 8, de l'année 2011. Malgré les circonstances ( jour de Pâques) nous nous sommes retrouvés 25 sur les terrains caillouteux et sélectifs du Castéra.
Cette année, nous avons quelque peu modifié le réglement afin de favoriser les participants et de départager les ex-aequo au point, lors du décompte final. Tout le reste est inchangé.
Donc, par rapport à l'année dernière, la présence vaut 4 points au lieu de 2 et les scores de chaque partie sont notés pour établir un "goal-average particulier" calculé de la façon suivante :
* le gagnant d'une partie marque son score additionné de la différence de points avec le perdant,
* le perdant marque sont score diminué de la différence de point avec le gagnant.
Exemple : équipe "A" gagne 13 - 0 contre équipe "B" .
Différence de points = 13 ( logique et simple, non?)
Equipe "A" aura un goal-avérage de 13 (ses points) + 13 (différence) donc +26.
Equipe "B" aura un goal-avérage de 0 (ses points!) - 13 ( différence) donc -13.
Pour avoir une idée de ce que cela donne pour le premier tour, vous pouvez aller voir, comme l'an dernier, les résultats de cette journée sur le site du Castéra en cliquant ici.
enfin, une petite démo de ce que l'on peut faire un jour de Pâques, au Castéra, sous le soleil et les bonnes odeurs de campagne.
Enfin il y a d'autres photos où vous savez ....
Cette année, nous avons quelque peu modifié le réglement afin de favoriser les participants et de départager les ex-aequo au point, lors du décompte final. Tout le reste est inchangé.
Donc, par rapport à l'année dernière, la présence vaut 4 points au lieu de 2 et les scores de chaque partie sont notés pour établir un "goal-average particulier" calculé de la façon suivante :
* le gagnant d'une partie marque son score additionné de la différence de points avec le perdant,
* le perdant marque sont score diminué de la différence de point avec le gagnant.
Exemple : équipe "A" gagne 13 - 0 contre équipe "B" .
Différence de points = 13 ( logique et simple, non?)
Equipe "A" aura un goal-avérage de 13 (ses points) + 13 (différence) donc +26.
Equipe "B" aura un goal-avérage de 0 (ses points!) - 13 ( différence) donc -13.
Pour avoir une idée de ce que cela donne pour le premier tour, vous pouvez aller voir, comme l'an dernier, les résultats de cette journée sur le site du Castéra en cliquant ici.
enfin, une petite démo de ce que l'on peut faire un jour de Pâques, au Castéra, sous le soleil et les bonnes odeurs de campagne.
Enfin il y a d'autres photos où vous savez ....
vendredi 22 avril 2011
Visiter Portet
Si d'aventure, pour occuper votre lundi de Pâques férié, vous aviez décidé d'aller visiter Portet/Garonne,
ne manquez pas le magnifique terrain de Boules et plus particulièrement le Terrain n° 25. Ca vaut le détour.
A partir de 8h30, vous pourrez y voir Kévin, dossard 48 !!!
cliquez sur l'image pour mieux y voir...
ne manquez pas le magnifique terrain de Boules et plus particulièrement le Terrain n° 25. Ca vaut le détour.
A partir de 8h30, vous pourrez y voir Kévin, dossard 48 !!!
mercredi 20 avril 2011
Champions, les jeunes !
A l'issue de la longue journée du 17 avril où l'on a vu, sur les terrains de pétanque du Castéra, se dérouler le championnat de zone minimes cadets junior secteur Grenade/Pibrac/Toulouse, on connait les champions de chaque catégorie .
Le Castéra présentait 24 jeunes sous ses couleurs.
Même si tous jouaient sous le même maillot, tous ne sont pas licenciés au Castéra.
Sans aucun esprit partisan, mais avec le seul but de promouvoir la pétanque chez les jeunes , notons que c'est grâce à la contribution des clubs de
La répartition des équipes était la suivante :
trois équipes Benjamin
Léa, Renaud et Johan (Daux) encadrant Pascal Comminges
Thibault ( Daux), Noham ( Bretx) et Tristan encadrant Valérie Delboy
Carla ( Daux), Orléna et Fabien encadrant Laetitia
deux équipes minimes
Charly (Léguevin), Mickaël (Daux) et Romain encadrant Olivier Davant
Pierre (Merville), Laura (bretx) et Adrien encadrant Jean-Ber
deux équipes Cadets
Dorian (Léguevin), Lucas et Florent encadrant Christophe
Jonathan, guillaume et Marion encadrant Jérome
une équipe Junior
Johan (Bretx), Cyril et Mathieu encadrant Kévin.
Enfin, Emilie avait enfilé les couleurs de Léguevin pour faire équipe avec Aurore et Batiste de Saint Lys coaché par Oliver Darnaud.
Tous on fait du mieux qu'ils ont pu pour faire le plus beau parcours possible.
Mettons toutefois à l'honneur l'équipe benjamin composée de Léa, Renaud et Johan
qui a fait carton plein et a gagné ses quatre parties,
et l'équipe de Léguevin où jouait Emilie en compagnie de Aurore et Batiste qui ont décroché le titre de
champion de zone en minime
contre Fonsorbes et qui représenterons la Haute Garonne au championnat de Ligue Midi-Pyrénées à La Primaube(12) le 4 et 5 juin prochain.
Voilà pour le côté sportif.
Mais tout cela n'aurait pas été, sans la contributions de tous ceux qui ont mis la main à la pâte ( et pour certaines à la purée !; et pour un autre à la m...) pour faire de cette journée une telle réussite.
Le club ne peut être que très fier de la mobilisation de chacun et l'esprit de solidarité de tous.
Sans vous , rien n'aurait été possible.
Les préparatifs sont allés bon train.
La présentation des terrains de jeu était impeccable.
Nos cuisinières ont préparé et servi plus de 150 repas.
La tenue de la buvette a été sans faille.
La remise en état de la salle des fêtes et des terrains s'est faite en un temps record.
etc , etc, etc .....
Enfin, plus de 200 photos de cette belle journée pour le club sont visibles et disponibles là.
Vous pouvez également aller visiter le blog des éducs qui parle de nous et signale, en particulier, la qualité du repas. Encore Bravo les filles !!!
Le Castéra présentait 24 jeunes sous ses couleurs.
Même si tous jouaient sous le même maillot, tous ne sont pas licenciés au Castéra.
Sans aucun esprit partisan, mais avec le seul but de promouvoir la pétanque chez les jeunes , notons que c'est grâce à la contribution des clubs de
- Merville avec Pierre,
- Daux avec Carla, Johan, Mickaël, Thibault,
- Bretx avec Laura, Noham et Johan
- Léguevin avec Charly et Dorian
que nous avons pu présenter 8 équipes. Qu'ils en soient tous remerciés.Remercions aussi les encadrants de ces clubs amis qui ont pris en charge le "coaching" de certaines de ces équipes : Olivier Davant, Valérie Delboy et Pascal Comminges.
La répartition des équipes était la suivante :
trois équipes Benjamin
Léa, Renaud et Johan (Daux) encadrant Pascal Comminges
Thibault ( Daux), Noham ( Bretx) et Tristan encadrant Valérie Delboy
Carla ( Daux), Orléna et Fabien encadrant Laetitia
deux équipes minimes
Charly (Léguevin), Mickaël (Daux) et Romain encadrant Olivier Davant
Pierre (Merville), Laura (bretx) et Adrien encadrant Jean-Ber
deux équipes Cadets
Dorian (Léguevin), Lucas et Florent encadrant Christophe
Jonathan, guillaume et Marion encadrant Jérome
une équipe Junior
Johan (Bretx), Cyril et Mathieu encadrant Kévin.
Enfin, Emilie avait enfilé les couleurs de Léguevin pour faire équipe avec Aurore et Batiste de Saint Lys coaché par Oliver Darnaud.
Tous on fait du mieux qu'ils ont pu pour faire le plus beau parcours possible.
Mettons toutefois à l'honneur l'équipe benjamin composée de Léa, Renaud et Johan
qui a fait carton plein et a gagné ses quatre parties,
et l'équipe de Léguevin où jouait Emilie en compagnie de Aurore et Batiste qui ont décroché le titre de
champion de zone en minime
contre Fonsorbes et qui représenterons la Haute Garonne au championnat de Ligue Midi-Pyrénées à La Primaube(12) le 4 et 5 juin prochain.
 |
| Les deux équipes finalistes catégorie minimes |
Voilà pour le côté sportif.
Mais tout cela n'aurait pas été, sans la contributions de tous ceux qui ont mis la main à la pâte ( et pour certaines à la purée !; et pour un autre à la m...) pour faire de cette journée une telle réussite.
Le club ne peut être que très fier de la mobilisation de chacun et l'esprit de solidarité de tous.
Sans vous , rien n'aurait été possible.
Les préparatifs sont allés bon train.
La présentation des terrains de jeu était impeccable.
Nos cuisinières ont préparé et servi plus de 150 repas.
La tenue de la buvette a été sans faille.
La remise en état de la salle des fêtes et des terrains s'est faite en un temps record.
etc , etc, etc .....
Enfin, plus de 200 photos de cette belle journée pour le club sont visibles et disponibles là.
Vous pouvez également aller visiter le blog des éducs qui parle de nous et signale, en particulier, la qualité du repas. Encore Bravo les filles !!!
samedi 16 avril 2011
J - 1
Nous sommes à la veille de notre rendez-vous le plus important de l'année en terme d'organisation.
Sur que tout le club fera en sorte que cette journée de championnat de zones jeunes soit une réussite. Les dernières mises au point sont pour aujourd'hui.
Même si le site du comité 31 ne cite que Bessières dans son article comme rendez-vous pour dimanche, soyons sûr qu'il y aura du monde au Castera , et que la majorité repartira enchanté de son passage dans notre village.
Et si nos jeunes réussissaient quelque chose dans cette compétition, ce serait la cerise sur le gâteau !!!!
A dimanche donc. Venez nombreux encourager nos petits Castérais ...
Sur que tout le club fera en sorte que cette journée de championnat de zones jeunes soit une réussite. Les dernières mises au point sont pour aujourd'hui.
Même si le site du comité 31 ne cite que Bessières dans son article comme rendez-vous pour dimanche, soyons sûr qu'il y aura du monde au Castera , et que la majorité repartira enchanté de son passage dans notre village.
Et si nos jeunes réussissaient quelque chose dans cette compétition, ce serait la cerise sur le gâteau !!!!
A dimanche donc. Venez nombreux encourager nos petits Castérais ...
vendredi 15 avril 2011
On sera fin prêt pour le 17
Les préparatifs battent leur plein.
Les courses sont faites, les commandes itou, et les chiottes pratiquement en place ...
Rien ne peut donc nous arriver...
Les courses sont faites, les commandes itou, et les chiottes pratiquement en place ...
Et en plus, pour tracer les terrains cet après midi, on a reçu l'appui des anciens du Castéra.
" Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n'être plus en état de donner de mauvais exemples. " La Rochefoucauld
Rien ne peut donc nous arriver...
La petanque, un sport qui conserve
Jeudi 14 se déroulait à Blagnac le championnat de secteur vétéran, et il y avait un bon nombre de jeunes sportifs de plus de 60 ans tous aussi fringants les uns que les autres.
Evidemment La pétanque castéraise était représentée. 50 % de notre effectif dans cette catégorie s'était donné rendez vous à Blagnac et avait donc formé une triplette composé de Hubert, Serge et Jo.
Ils n'ont pu sortir de poule malgré une deuxième partie acharnée contre Brignemont qu'ils n'ont cédé qu'à 13-12.
Malheureusement pour eux, il n'y aura pas de deuxième chance cette année.
Mais afin de préparer le premier tour du championnat des clubs vétérans du jeudi 21 avril à Cugnaux, dès ce soir même, en compagnie d'autres castérais, l'entrainement a repris ses droits, comme tous les jeudis depuis plus d'un mois.
Quelques autres photos sont dispos comme d'hab.
Evidemment La pétanque castéraise était représentée. 50 % de notre effectif dans cette catégorie s'était donné rendez vous à Blagnac et avait donc formé une triplette composé de Hubert, Serge et Jo.
Ils n'ont pu sortir de poule malgré une deuxième partie acharnée contre Brignemont qu'ils n'ont cédé qu'à 13-12.
Malheureusement pour eux, il n'y aura pas de deuxième chance cette année.
Mais afin de préparer le premier tour du championnat des clubs vétérans du jeudi 21 avril à Cugnaux, dès ce soir même, en compagnie d'autres castérais, l'entrainement a repris ses droits, comme tous les jeudis depuis plus d'un mois.
Quelques autres photos sont dispos comme d'hab.
lundi 11 avril 2011
La pétanque , un sport de vieux ?????
Que nenni !!
La preuve ??
Il n'y avait qu'a être à Léguevin dimanche pour en avoir la démonstration.
Le club présentait en effet une belle brochette de petits castérais renforcée de quelques éléments de Daux, Bretx ou Léguevin
Tous étaient présents pour disputer le 1er tour qualificatif inter secteur jeunes, toutes catégories.
Nous présentions six équipes sous le maillot Castérais chacune assistée d'un "coach"
En benjamins : Léa, renaud et Johan , ( photo en haut à gauche) assistés par Pascal
Orléna, Carla et Nohame , (photo au milieu à gauche) aidés par Sabine
En Minimes : Romain, Mickaël et Charly, ( en bas au milieu) coachés par Olivier
En Cadets : Florent, Dorian et Lucas, (en haut, au milieu)
Jonathan, Marion et Guillaume ( photo en haut à droite)
équipes soutenues respectivement par Jean-Bernard et Jérome
En Junior : Johan, Mathieu et Cyril ( photo en bas à droite) soutenus par Bernard
Enfin, une autre jeune castéraise, Emilie, concourait mais avec une équipe aux couleurs de Léguevin, associée à Batiste et Aurore( photo en bas à gauche, sur le montage ci-dessus).
Pour ce qui est des résultats, seulement deux chefs d'équipes du Castéra ont ramené une seule fois le ticket à la table de marque :
Renaud en benjamin,
Florent, en cadet
Emilie en compagnie d'Aurore et Batiste, a, quant à elle, remporté trois parties sur quatre, mais sous d'autres couleurs.
Bravo et Merci à tous nos jeunes d'avoir participé avec plus au moins de fortune,
merci également à tous les adultes présents pour aider nos deux éducateurs déclarés Jean-Bernard et Jérome et aux autres qui sont passés faire un petit coucou amical.
Rendez-vous à tous dimanche prochain au Castéra pour le championnat de zones, en espérant que les autres clubs de notre zone se motiveront un peu plus pour déplacer leurs équipes de jeunes.
Comme d'habitude, d'autres photos sont visibles en cliquant là.
La preuve ??
Il n'y avait qu'a être à Léguevin dimanche pour en avoir la démonstration.
Le club présentait en effet une belle brochette de petits castérais renforcée de quelques éléments de Daux, Bretx ou Léguevin
Tous étaient présents pour disputer le 1er tour qualificatif inter secteur jeunes, toutes catégories.
Nous présentions six équipes sous le maillot Castérais chacune assistée d'un "coach"
En benjamins : Léa, renaud et Johan , ( photo en haut à gauche) assistés par Pascal
Orléna, Carla et Nohame , (photo au milieu à gauche) aidés par Sabine
En Minimes : Romain, Mickaël et Charly, ( en bas au milieu) coachés par Olivier
En Cadets : Florent, Dorian et Lucas, (en haut, au milieu)
Jonathan, Marion et Guillaume ( photo en haut à droite)
équipes soutenues respectivement par Jean-Bernard et Jérome
En Junior : Johan, Mathieu et Cyril ( photo en bas à droite) soutenus par Bernard
Enfin, une autre jeune castéraise, Emilie, concourait mais avec une équipe aux couleurs de Léguevin, associée à Batiste et Aurore( photo en bas à gauche, sur le montage ci-dessus).
Pour ce qui est des résultats, seulement deux chefs d'équipes du Castéra ont ramené une seule fois le ticket à la table de marque :
Renaud en benjamin,
Florent, en cadet
Emilie en compagnie d'Aurore et Batiste, a, quant à elle, remporté trois parties sur quatre, mais sous d'autres couleurs.
Bravo et Merci à tous nos jeunes d'avoir participé avec plus au moins de fortune,
merci également à tous les adultes présents pour aider nos deux éducateurs déclarés Jean-Bernard et Jérome et aux autres qui sont passés faire un petit coucou amical.
Rendez-vous à tous dimanche prochain au Castéra pour le championnat de zones, en espérant que les autres clubs de notre zone se motiveront un peu plus pour déplacer leurs équipes de jeunes.
Comme d'habitude, d'autres photos sont visibles en cliquant là.
mardi 5 avril 2011
Ca chauffe pour les jeunes !!
Samedi matin, l'école de pétanque avait son entrainement sous les platanes du terrain de boules de Lévignac.
Ca chauffe pour eux, non parce que samedi le soleil brillait mais parce que les échéances importantes de leur saison approchent à grand pas.
Tout d'abord dimanche 10 Avril, pour toutes les catégories, des benjamins aux juniors, se déroulera à Léguevin le premier tour qualificatif inter-secteur. Pour nous ces rencontres regrouperont les secteurs de Grenade, Pibrac et Toulouse.
Ensuite, dans la foulée, le 17 avril à 10h , au CASTERA, nous auront en charge d'organiser le championnat de zones des jeunes.
Ces deux dimanches seront déterminants puisque ces rencontres seront qualificatives pour le championnat de Haute-garonne et le championnat de Ligue.
Toutes les photos de l'entrainement de Samedi sont accessibles en clicquant là.
Des moins jeunes étaient aussi de sortie Samedi.
En effet l'après midi, au Grès se tenait le deuxième tour qualificatif de doublette masculin et féminin.
Quatre équipes hommes,
Gilbert-Serge, Patrick-JeanBer, Jérome B.-Alain et Christophe-Kévin
Deux doublettes féminines
Pauline-Laura et Martine-Sandrine
s'étaient donné rendez-vous pour participer.
Malheureusement, certaines équipes n'avaient pas du utiliser les bonnes méthode de préparation,( sans doute un excès de boissons énergisantes)
puisque nos résultats n'ont pas été globalement exceptionnels.
Chez les garçons, malgré un départ tonitruant, et trois premières parties gagnées d'entrée pour deux de nos équipes
C'est finalement, Jérome et Alain qui ont réussi le plus beau parcours, malgré un départ catastrophique. Ils ont malheureusement perdu "à la bonne" contre Daux.
Voila d'ailleurs, la liste des équipes qui ont obtenu leur qualif au Grès( merci à Jean-marc pour l'info) :
Masculins
BOSSINI Charles - LAFLEURANCE Alain (MONDONVILLE)
ANDRIEU Gérard - SAMPERE Franck (SAINT-CEZERT)
GETTO Sébastien - LAVERAN Jérôme (DAUX)
Féminines
PASTOR Danielle - AYUSO Marie-Carmen (THIL)
CLANET Christine - SAUTIER Christine (DAUX)
Ca chauffe pour eux, non parce que samedi le soleil brillait mais parce que les échéances importantes de leur saison approchent à grand pas.
Tout d'abord dimanche 10 Avril, pour toutes les catégories, des benjamins aux juniors, se déroulera à Léguevin le premier tour qualificatif inter-secteur. Pour nous ces rencontres regrouperont les secteurs de Grenade, Pibrac et Toulouse.
Ensuite, dans la foulée, le 17 avril à 10h , au CASTERA, nous auront en charge d'organiser le championnat de zones des jeunes.
Ces deux dimanches seront déterminants puisque ces rencontres seront qualificatives pour le championnat de Haute-garonne et le championnat de Ligue.
Toutes les photos de l'entrainement de Samedi sont accessibles en clicquant là.
Des moins jeunes étaient aussi de sortie Samedi.
En effet l'après midi, au Grès se tenait le deuxième tour qualificatif de doublette masculin et féminin.
Quatre équipes hommes,
Gilbert-Serge, Patrick-JeanBer, Jérome B.-Alain et Christophe-Kévin
Deux doublettes féminines
Pauline-Laura et Martine-Sandrine
s'étaient donné rendez-vous pour participer.
Malheureusement, certaines équipes n'avaient pas du utiliser les bonnes méthode de préparation,( sans doute un excès de boissons énergisantes)
puisque nos résultats n'ont pas été globalement exceptionnels.
Chez les garçons, malgré un départ tonitruant, et trois premières parties gagnées d'entrée pour deux de nos équipes
C'est finalement, Jérome et Alain qui ont réussi le plus beau parcours, malgré un départ catastrophique. Ils ont malheureusement perdu "à la bonne" contre Daux.
Voila d'ailleurs, la liste des équipes qui ont obtenu leur qualif au Grès( merci à Jean-marc pour l'info) :
Masculins
BOSSINI Charles - LAFLEURANCE Alain (MONDONVILLE)
ANDRIEU Gérard - SAMPERE Franck (SAINT-CEZERT)
GETTO Sébastien - LAVERAN Jérôme (DAUX)
Féminines
PASTOR Danielle - AYUSO Marie-Carmen (THIL)
CLANET Christine - SAUTIER Christine (DAUX)
Inscription à :
Articles (Atom)
